台灣TW＞澎湖PengHu＞美食Food

其實澎湖有很多特色小吃，來到澎湖第一樣要嚐的當然就是仙人掌冰！仙人掌處處可見；但在這裡澎湖人加工處理之後變成了解熱抗暑的澎湖特色了。
PengHu got a lots of tasty food, the priority of cause is the Cactus Ice-Cream!You can see cactus everywhere, but in Penghu, people process the cactus seeds to become cactus ice-cream which is special, tasty and

這仙人掌冰吃起來的口感與一般冰沙相似。
This cactus ice-cream taste like a normal ice blended.

這仙人掌冰吃起來很紮實，感覺就是將仙人掌果實打爛製成冰，有種酸甜的滋味。這就是是澎湖最著名的、最多旅遊節目介紹、最多網友推薦的「易家仙人掌冰」，一球要NTD30。遇上旅遊旺季可要排長龍了～
This cactus ice-cream is very rich and taste a bit sweet and sour. And this is the most famous cactus ice-cream stall in Penghu, “Yi-Jia Cactus Ice-Cream”. It costs NTD30 per scoop. If you come in peak season, there’s always a long Q.

嚐過了仙人掌冰，當然也要知道仙人掌果實長甚麼樣子啦～
This is how cactus seed looks like.

用大大的貝殼盛裝的貝殼冰；其實也只是普通在夜市都能見到的冰淇淋及剉冰。
Shell ice. It’s just a normal ice-cream which you can see on any Taiwan’s night market.

嫩滑順口的海石花，又稱海燕窩，含豐富的膠原蛋白，有養顏美容的功效。
The soft and smooth agar-agar contains rich collagen which is good for beauty.

又是很多網友推薦的讚哥小吃部，位於城隍廟對面，可說是澎湖島上的老字號之一，價錢也沒因為其名氣而特高。
It’s another stall lots of people recommend—Zan-Ge Food Stall which located opposite of the ChengHuang Temple. This is one of the famous food stall, and the price is reasonable.

燒肉飯最出名。味道不錯；但真的很油～
The most famous dish, Carbonado Rice. Not bad; but too oily.

海鮮炒麵，有阿嬤的味道～
Seafood Fried Noodles, it taste like my granny’s dishes.

馬公市區內的景點四眼井前的乾益堂藥膳蛋，也是很多網友推薦的。它的味道比茶葉蛋濃一些，不覺得有甚麼特別的；不過聽說很補。
In front of the MaGong’s attraction, Four-eyes Well, there’s a herb-cooked eggs which is also recommend by lots of net pal. Heard it’s good for health; but not that special for me.

個人最愛的還是西台古堡前的小吃部賣的花枝丸，能吃到顆粒狀的花枝，真是太太太好吃了～　蝦捲也不錯～
My favorite is the octopus ball which sold in front of the Si Islet Western Fort. You can taste the granulated squid, it is really delicious~ The shrimp roll also nice~

據說絲瓜也是澎湖的特產，只是我吃不出它有什麼特別的。
The loofah is known as Penghu’s specialty; but I can’t tell the different.


南瓜糕 Pumpkins Cake


土豆糕Peanut Cake

二崁古厝內也有道地的點心－土豆糕和南瓜糕。不知道是不是放置太久，有點硬硬的。
The Erkan Traditional Residence got some special snacks for us, the peanut cake and pumpkin.


金瓜炒米粉也很油。
This pumpkin fried rice noodles is too oily.

最後，來澎湖一定要帶的手信就是黑糖糕。馬公市街上很多店家在賣，價錢大同小異。
Last but not least, the souvenir you must bring home is the brown sugar cake. There are a lots of stall selling on the MaGong street, and the price is almost the same.

這是表姊指定的黑妞黑糖糕，很軟很好吃。
This is what my cousin appointed, it’s soft and nice.

我也買了媽宮的紅豆糕，仔細看裡面真的有紅豆，很香很軟很好吃。
I bought the red bean cake, soft and nice too.

＊我吃過覺得值得去吃的美食：

The stall i tried and recommend:

讚哥小吃部（城隍廟對面）
澎湖縣馬公市光明路20號

Zan-Ge Food Stall Opposite ChengHuang Temple

20,GuangMing Rd, MaGong

易家仙人掌冰
澎湖縣白沙鄉通梁村191-2號

Yi-Jia Cactus Ice

191-2,TongLiang Village, Paisha Township

西台古堡前的花枝丸
澎湖縣西嶼鄉外垵村1-6號

Si Islet Western Fort's Octopus Ball

1-6,Waian Village,Siyu Township