旅行日期：2010/04/03-2010/05/04
我把費用分為住宿、交通、日常費用三大類別。住宿及交通是自助旅行最大開銷、也是提前規劃的重點，所以這麼分類比較方便大家選擇或參考。日常費用則看個人對美食、購物、景點的喜愛及選擇，當然還有腳力的考量
住宿費用：
Heathrow 17.5€ ／ Cardiff 11€ ／ Malaga 12€
Granada 18€ ／ Madrid 13€ ／ Barcelona (3D) 46€
Milan 32.5€ ／ Verona 22.5€ ／ Venice (2D) 55€
Florence (3D) 40.5€ ／ Rome 44.5€ ／ Naples 17.5€
Sorrento 16.5€ ／ Paris (4D) 95.8€ ／ UK (4D) 96￡
小計 424.80€ ＋ 96￡
折合馬幣 RM 1,869.12 ＋ RM470.4
＝ RM 2,339.52
住宿多是透過Hostelworld訂的，在網路上預訂繳付10%的訂金，其餘可當場付款。基本上都選擇多人混合房、包早餐。其中以米蘭的住宿最貴；巴黎、倫敦我選擇女生房，所以住宿費也比較高。
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
交通費用：
Ryanair: Bristol > Malaga 64.99￡
Ryanair罰款 40￡ T T
Coach: London > Cardiff 6￡
Coach: Heathrow > London 5￡
Eurail (8 Days) 264￡
Eurostar: Paris > London 42.50￡
Coach: London > Cambridge® 23.7￡ 錯過原班車，重買車票
小計 446.19 ￡
Ryanair: Barcelona > Milan 28 €
Ryanair: Rome > Paris 68.64€
Coach: Granada > Madrid 19.79 €
Coach: Malaga > Granada ® 29.31 € 來回＋單程
Coach: Madrid > Segovia ® 12 €
Train: Barcelona > Figueres ® 17 €
RER C: Paris > Versailles ® 5.90 €
小計 180.64 €
Qaatar: Malaysia > London RM 2,794
小計 180.64€ ＋ 446.19￡ ＋ RM 2,794
折合馬幣 RM 794.82 ＋ RM 2,186.33 ＋ RM 2,794
＝ RM 5,775.15
＊ ® 來回Round Trip
由於旅程很長，而且去的地方很多，所以交通費自然而然也頗高。以上多是長途交通，不包括市內巴士或地鐵。被Ryanair罰款很不值；Eurail使用也有小撇步，以後再跟大家分享。計畫中發現Qaatar正在做促銷，票價RM1,600，稅後RM2,794，不二話馬上給它買下來。不過如果沒有限定一個月，我可能會待更久。
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
費用：
旅支 200€
行前兌換 500€ ＋ 200￡
國外提款 700€ ＋ 100￡
剩餘 131.38€ ＋ 98.45￡
小計 1,268.62€ ＋ 201.55￡
折合馬幣 RM 5,581.93 ＋ RM 987.60
＝ RM 6,569.53
旅費包括膳食、購物、景點票、看秀、市內交通費用等。行前沒有限制費用，所以有時候嘴饞就跑去吃好的，一餐要10-25歐（其實都不很好吃）。紀念品不買不行，買了上百元馬幣的紀念T-shirt後才覺得心痛。申請的IYTC不是全部景點可用，所以很多時候都付全票。只看了一場佛朗明哥秀22歐，不過還算值得。雖然11公車很方便；但市內交通花費也不少。
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
終於把旅費都算好了，答案就要揭曉了！
住宿 RM 2,339.52
交通 RM 5,775.15
費用 RM 6,569.53
總計 RM 14,684.20
結論：2010英法西義自助旅行費用為RM 14,684.20。
我旅程中每一天都會紀錄開銷；但偶爾朋友互相請客很難分攤或其他狀況，就不算在內。旅費沒有超過我的預算，很好。不過，我覺得確實的數目應該會比這個來得低，因為旅程到最後匯率越來越低了，我只是拿一開始兌換的匯率來計算。
在此提供各位我的英法西義自助旅費做參考；但記得這是2010年4月的費用＆匯率，X年後要去歐洲旅行的朋友請自行斟酌當時的匯率及通貨膨脹率作參考喔。
＊對照我的2010 英法西義自助旅行程
＊2010年4月匯率（大概）：
1€ = RM4.4
1￡ = RM4.9
＊Blogspot真的很難對齊，只好用顏色區分，希望沒有很亂。
2010年6月3日
2010年5月29日
法國FRN ＞巴黎Paris ＞蒙馬特Montmartre
聖心堂位於巴黎北部的第十八區，近Abbesses地鐵站。從其圓穹頂就能得知它屬於拜占庭風格的教堂，灰白色的外觀很難不讓人喜歡。
.JPG)
法國建築師 保羅阿巴迪(Paul Abadie) 1914年
經過前廣場階梯走往蒙馬特最高點－聖心堂，會看到當地人在草地上休息，或是日光浴、或是看書、聊天，增進親子或友誼關係，我想情感親近或疏離是可以從日常生活習慣可見的。走到了第二層，聽到強勁的音樂及歡笑聲，街頭藝人表演搞得好像在看演唱會一樣。
.JPG)
.JPG)
當然，你也可以選擇旁邊較陡的長梯；再不然花些小錢坐纜車上去，不過真的沒那個必要啦～
.JPG)
許多電影都喜歡在此取景
在這裡，你可以俯瞰半座巴黎市；但唯獨不見巴黎鐵塔。照裡說夜晚來這應該很浪漫、很漂亮；但聽說治安不太好，遊客還是自行斟酌。在這要小心靠近你的黑人朋友們，他們會幫你綁幸運繩，然後跟你收費。記得把手收起來或趕快走開。當時即使我說了「No」，也不耐煩地瞪了他，還是被他們撥頭髮、抓手。煩！
聖心堂大門
由於不能照像，也沒什麼特別的，在教堂內坐了一下下就離開了。
在蒙馬特區，夜晚燈紅酒綠的紅磨坊(Moulin Rough)應該很吸引人吧～聽說秀場美女如雲、美腿如林，當然也有猛男招待女生；一場秀100歐起跳，可加點晚餐。若不進去看秀，從外觀就只能看到一座風車；白天死氣沉沉地，沒啥活力。轉角不遠處有紅磨坊的紀念品店，櫥窗擺設挺漂亮的；不過看了價錢後，覺得還是看看就好。
再走一段路，路口的一間咖啡館也是會讓許多遊客停下腳步的「景點」，那就是艾蜜莉的異想世界的場景──雙磨咖啡館(Café des Deux Moulins)。或許不是假日，未見跟我一樣拿起相機照像的遊客。
.JPG)
一路走上蒙馬特高地，由於斜度不陡，所以也不會覺得特別累。而沿路的咖啡館很多，走累了坐下來享受一杯咖啡，渡過悠閒的午後是個不錯的選擇。但學姊告訴我，咖啡館的咖啡多數不大杯，而且要5－7歐不等；所以她待在巴黎的這些日子，依然是星巴克的愛好者。
.JPG)
蒙馬特其他特色景點：
小丘廣場(Place du Tertre) 又稱畫家廣場，一個小廣場聚集了幾十個畫家
愛之牆（Le Mur Des Jet’ Aime/The Wall of I Love Yous）感覺好浪漫
色情艺术品博物馆(Erotic Museum) 感覺好情色
狡兔之家(Au Lapin Agile) 早期許多大牌藝術家聚集的小酒館
煎餅磨坊 (Moulin de la Galette) 有大風車
達利美術館 (Espace Dali) 達利很棒
蒙馬特，無論白天或黑夜都一樣讓人流連忘返。
.JPG)
＊ 謝 謝 學 姊 陪 我 逛 蒙 馬 特 。
2010年5月24日
2010 英法西義 行程
2010年4月，我一個人背著大背包去實現我多年來的夢想──歐洲自助旅行。這次旅程長達一個月，去了英國、法國、西班牙、義大利四個國家。當然沒能走透透，有些也只是去大城市而已；在這裡提供我的行程讓大家參考。
第1天 03/04/2010 (六)
Kuala Lumpur, Malaysia
> Doha 轉機逗留4個多小時
> London, UK
第2天 04/04/2010(日)
London: Trafalgar Square
> Greenwich: 本初子午線
> Cardiff 純粹為了探親
第3天 05/04/2010 (一)
Cardiff
> Bath: The Roman Bath
> Bristol 乘搭Ryanair飛往西班牙
> Malaga
第4天 06/04/2010 (二)
Malaga
> Granada: 逛大街／Alhambra(不需要門票的部分)／Sacromonte佛朗明哥舞秀
第5天 07/04/2010 (三)
Granada 買不到當天的票，決定折返Malaga> Malaga: 當代藝術館／畢卡索博物館
> Granada: Alhambra (夜間參觀)
> Madrid (夜車)
第6天 08/04/2010 (四)
Madrid
> Segovia: 古羅馬水道橋Acueduco Romano／阿爾卡薩爾古堡 Alcazar ／Segovia大教堂
> Madrid: 西班牙廣場Plaza de España／馬約爾廣場Plaza Mayor 太累了，回宿舍早睡早起
第7天 09/04/2010 (五)
Madrid
> Valencia: 科學藝術城City of Arts & Science
> Barcelona
第8天 10/04/2010 (六)
Barcelona:巴特洛公寓Casa Battlo外觀／Gran Via／Las Ramblas／當代藝術館／Las Golondrinas／Olympic Villa／Platja Barcelona沙灘／Fish Sculpture／動物園／聖家堂Sagrada Família (外觀)
第9天 11/04/2010 (日)
Barcelona
> Figures: 達力博物館 Dali Museum
> Barcelona: 米拉之家Casa Mila／宿舍附近的海邊Badalona Beach
第10天 12/04/2010 (一)
Barcelona:
奎爾公園Park Guell／高迪博物館Casa Museum Gaudi／聖家堂Sagrada Família／巴特洛公寓Casa Battlo／不發光的Agbar Tower
第11天 13/04/2010 (二)
Barcelona 乘搭Ryanair早班飛機飛往義大利
> Milan:
聖瑪麗亞感恩修道院Santa Maria delle Grazie／米蘭大教堂Duomo di Milano／米蘭斯卡拉歌劇院Museo Teatrale Alla Scala／布雷拉美術館Museo Pinacoteca di Brera
第12天 14/04/2010 (三)
Milan
> Verona: 圓形競技場Arena／茱麗葉之家Casa di Giulietta／大教堂Duomo／逛大街
第13天 15/04/2010 (四)
Verona: 茱麗葉之墓Tomba di Giuleietta
> Venice 隨意逛逛
第14天 16/04/2010 (五)
Venice:
聖馬可大教堂Basicila San Marco／Palazzo Ducale／Museo Correr／Museo Archeologico／嘆息橋Ponte dei Sospiri
第15天 17/04/2010 (六)
Venice
> Florence: Piazzale Michelangiolo
第16天 18/04/2010 (日)
Florence:
烏菲茲美術館Galleria degli Uffizi／Palazzo Pitti／喬托鐘樓／聖母百花大教堂 Florence's Duomo／維奇歐宮博物館Museo di Palazzo Vecchio／義大利老橋Ponte Vecchio
第17天 19/04/2010 (一)
Florence
> Pisa: 比薩斜塔Pisa Tower
> Lucca: 圍牆內逛逛／圭尼吉塔Torre Guigini
> Florence
第18天 20/04/2010 (二)
Florence
> Rome:
西班牙廣場Piazza di España／聖三一教堂 Trinita dei Monti／萬神殿Pantheon／許願池Fontana／羅馬競技場Colosseum（外觀）
第19天 21/04/2010 (三)
Rome
> Vatican:
梵諦岡美術館Museum of Vatican／聖彼得大教堂Basilica of St. Peter
> Rome:
當代藝術館National Centre of Contemporary Arts／Music Auditoria
第20天 22/04/2010 (四)
Rome: 羅馬競技場Colosseum
> Napoli
> Sorrento: 看海／逛街
第21天 23/04/2010 (五)
Sorrento
> Pompei: 龐貝城Scavi Archeologici di Pompei
> Napoli
第22天 24/04/2010 (六)
Napoli
> Rome 發呆＋閒晃一整天
第23天 25/04/2010 (日)
Rome 早班機
> Paris:
凱旋門 Arc de Triomphe／香榭麗舍大道 Jardin des Champs-El／協和廣場 Place de la Concorde／奧賽美術館 Musee d'Orsay(外觀)／巴黎鐵塔 Tour Eiffel
第24天 26/04/2010 (一)
Paris:
羅浮宮Musee du Louvre／杜樂麗花園 Jardin des Tuileries／隨意逛逛
第25天 27/04/2010 (二)
Paris:
凡爾賽宮Versailles／宿舍附近的Bassin de la Villette河畔散步
第26天 28/04/2010 (三)
Paris:
龐畢度中心Pompidou, Centre d'Art de Culture／聖母院 Norte-Dame／巴黎市政府 Hotel de Ville／Amelie電影場景:Pont des Arts／拉法葉Galleries Lafayette／加尼葉歌劇院Le Palais Garnier／巴黎最著名的星巴克／紅磨坊Moulin Rouge／Amelie電影場景:Café les Deux Moulins／蒙馬特區 Montmartre／巴黎鐵塔 Tour Eiffel(夜)
第27天 29/04/2010 (四)
Paris
> London:
倫敦塔Tower of London／倫敦塔橋Tower Bridge／千禧橋Millennium Bridge／聖保羅教堂St. Paul Church／牛津商圈Oxford Street
第28天 30/04/2010 (五)
London:
大笨鐘Big Ben／倫敦眼London Eyes／西敏寺Westminster Abbey／白金漢宮Buckingham Palace／海德公園Hyde Park／大英博物館British Museum／中國城China Town
第29天 01/05/2010 (六)
London
> Cambridge一日遊
> London
第30天 02/05/2010 (日)
London:
Victoria & Albert Museum／Piccadilly Circus／Oxford Street／China Town
第31天 03/05/2010 (一)
London:
> Doha
> Malaysia
第32天 04/05/2010 (二)
Malaysia: Home Sweet Home
失策點：
1) 由於我們先訂了4/13從Barcelona到Ｍilan的機票；最後要訂London到Madrid的機票時才發現爆貴，唯有將就點定了從英國南部的Bristol到西班牙南部小城鎮Malaga。當然也因為晚了兩天出發造成在西班牙幾乎都在趕行程，也因此錯過了原訂要去的Seville及Bilbao。
2) 網路訂購Alhambra門票失敗後，以為當場買票應該也沒差；結果為了這個景點上山三次，也折返Malaga，花了不少時間及金錢。
這次行程基本上比較隨性，就先訂下時間表把所有住宿、車票都訂好；景點的部分預先將所有地方的好去處記下，到當地拿了地圖才依當時的時間、體力、心情安排。沒有特意尋找口碑好的餐廳或必買的紀念品，只是印了一些Hostelworld提供的Guide就出發了。一路上都沒什麼大問題，除了有些Hostel比較難找之外，旅途還算順暢。
＊旅程的費用及交通將另外分享。
第1天 03/04/2010 (六)
Kuala Lumpur, Malaysia
> Doha 轉機逗留4個多小時
> London, UK
第2天 04/04/2010(日)
London: Trafalgar Square
> Greenwich: 本初子午線
> Cardiff 純粹為了探親
第3天 05/04/2010 (一)
Cardiff
> Bath: The Roman Bath
> Bristol 乘搭Ryanair飛往西班牙
> Malaga
第4天 06/04/2010 (二)
Malaga
> Granada: 逛大街／Alhambra(不需要門票的部分)／Sacromonte佛朗明哥舞秀
第5天 07/04/2010 (三)
Granada 買不到當天的票，決定折返Malaga> Malaga: 當代藝術館／畢卡索博物館
> Granada: Alhambra (夜間參觀)
> Madrid (夜車)
第6天 08/04/2010 (四)
Madrid
> Segovia: 古羅馬水道橋Acueduco Romano／阿爾卡薩爾古堡 Alcazar ／Segovia大教堂
> Madrid: 西班牙廣場Plaza de España／馬約爾廣場Plaza Mayor 太累了，回宿舍早睡早起
第7天 09/04/2010 (五)
Madrid
> Valencia: 科學藝術城City of Arts & Science
> Barcelona
第8天 10/04/2010 (六)
Barcelona:巴特洛公寓Casa Battlo外觀／Gran Via／Las Ramblas／當代藝術館／Las Golondrinas／Olympic Villa／Platja Barcelona沙灘／Fish Sculpture／動物園／聖家堂Sagrada Família (外觀)
第9天 11/04/2010 (日)
Barcelona
> Figures: 達力博物館 Dali Museum
> Barcelona: 米拉之家Casa Mila／宿舍附近的海邊Badalona Beach
第10天 12/04/2010 (一)
Barcelona:
奎爾公園Park Guell／高迪博物館Casa Museum Gaudi／聖家堂Sagrada Família／巴特洛公寓Casa Battlo／不發光的Agbar Tower
第11天 13/04/2010 (二)
Barcelona 乘搭Ryanair早班飛機飛往義大利
> Milan:
聖瑪麗亞感恩修道院Santa Maria delle Grazie／米蘭大教堂Duomo di Milano／米蘭斯卡拉歌劇院Museo Teatrale Alla Scala／布雷拉美術館Museo Pinacoteca di Brera
第12天 14/04/2010 (三)
Milan
> Verona: 圓形競技場Arena／茱麗葉之家Casa di Giulietta／大教堂Duomo／逛大街
第13天 15/04/2010 (四)
Verona: 茱麗葉之墓Tomba di Giuleietta
> Venice 隨意逛逛
第14天 16/04/2010 (五)
Venice:
聖馬可大教堂Basicila San Marco／Palazzo Ducale／Museo Correr／Museo Archeologico／嘆息橋Ponte dei Sospiri
第15天 17/04/2010 (六)
Venice
> Florence: Piazzale Michelangiolo
第16天 18/04/2010 (日)
Florence:
烏菲茲美術館Galleria degli Uffizi／Palazzo Pitti／喬托鐘樓／聖母百花大教堂 Florence's Duomo／維奇歐宮博物館Museo di Palazzo Vecchio／義大利老橋Ponte Vecchio
第17天 19/04/2010 (一)
Florence
> Pisa: 比薩斜塔Pisa Tower
> Lucca: 圍牆內逛逛／圭尼吉塔Torre Guigini
> Florence
第18天 20/04/2010 (二)
Florence
> Rome:
西班牙廣場Piazza di España／聖三一教堂 Trinita dei Monti／萬神殿Pantheon／許願池Fontana／羅馬競技場Colosseum（外觀）
第19天 21/04/2010 (三)
Rome
> Vatican:
梵諦岡美術館Museum of Vatican／聖彼得大教堂Basilica of St. Peter
> Rome:
當代藝術館National Centre of Contemporary Arts／Music Auditoria
第20天 22/04/2010 (四)
Rome: 羅馬競技場Colosseum
> Napoli
> Sorrento: 看海／逛街
第21天 23/04/2010 (五)
Sorrento
> Pompei: 龐貝城Scavi Archeologici di Pompei
> Napoli
第22天 24/04/2010 (六)
Napoli
> Rome 發呆＋閒晃一整天
第23天 25/04/2010 (日)
Rome 早班機
> Paris:
凱旋門 Arc de Triomphe／香榭麗舍大道 Jardin des Champs-El／協和廣場 Place de la Concorde／奧賽美術館 Musee d'Orsay(外觀)／巴黎鐵塔 Tour Eiffel
第24天 26/04/2010 (一)
Paris:
羅浮宮Musee du Louvre／杜樂麗花園 Jardin des Tuileries／隨意逛逛
第25天 27/04/2010 (二)
Paris:
凡爾賽宮Versailles／宿舍附近的Bassin de la Villette河畔散步
第26天 28/04/2010 (三)
Paris:
龐畢度中心Pompidou, Centre d'Art de Culture／聖母院 Norte-Dame／巴黎市政府 Hotel de Ville／Amelie電影場景:Pont des Arts／拉法葉Galleries Lafayette／加尼葉歌劇院Le Palais Garnier／巴黎最著名的星巴克／紅磨坊Moulin Rouge／Amelie電影場景:Café les Deux Moulins／蒙馬特區 Montmartre／巴黎鐵塔 Tour Eiffel(夜)
第27天 29/04/2010 (四)
Paris
> London:
倫敦塔Tower of London／倫敦塔橋Tower Bridge／千禧橋Millennium Bridge／聖保羅教堂St. Paul Church／牛津商圈Oxford Street
第28天 30/04/2010 (五)
London:
大笨鐘Big Ben／倫敦眼London Eyes／西敏寺Westminster Abbey／白金漢宮Buckingham Palace／海德公園Hyde Park／大英博物館British Museum／中國城China Town
第29天 01/05/2010 (六)
London
> Cambridge一日遊
> London
第30天 02/05/2010 (日)
London:
Victoria & Albert Museum／Piccadilly Circus／Oxford Street／China Town
第31天 03/05/2010 (一)
London:
> Doha
> Malaysia
第32天 04/05/2010 (二)
Malaysia: Home Sweet Home
失策點：
1) 由於我們先訂了4/13從Barcelona到Ｍilan的機票；最後要訂London到Madrid的機票時才發現爆貴，唯有將就點定了從英國南部的Bristol到西班牙南部小城鎮Malaga。當然也因為晚了兩天出發造成在西班牙幾乎都在趕行程，也因此錯過了原訂要去的Seville及Bilbao。
2) 網路訂購Alhambra門票失敗後，以為當場買票應該也沒差；結果為了這個景點上山三次，也折返Malaga，花了不少時間及金錢。
這次行程基本上比較隨性，就先訂下時間表把所有住宿、車票都訂好；景點的部分預先將所有地方的好去處記下，到當地拿了地圖才依當時的時間、體力、心情安排。沒有特意尋找口碑好的餐廳或必買的紀念品，只是印了一些Hostelworld提供的Guide就出發了。一路上都沒什麼大問題，除了有些Hostel比較難找之外，旅途還算順暢。
＊旅程的費用及交通將另外分享。
2010年5月21日
義大利IT＞米蘭Milano＞米蘭大教堂Duomo di Milano
米蘭大教堂(Duomo di Milano)與梵諦岡聖彼得大教堂（St. Peter）及西班牙的塞爾維亞大教堂 (Seville Duomo) 齊被列為世界三大教堂。
米蘭大教堂原先被稱為「聖母誕生大教堂」，為維斯康提(Gian Galeazzo Visconti)在1386年修建，其建造過程經歷了五個世紀，融合了哥德式、巴洛克、新古典三大風格；但普遍上還是認定它為哥德式風格的教堂的代表之一。
第一眼見米蘭大教堂就被這雄偉、壯觀且風格獨特的建築所吸引。哥德式建築高聳且纖瘦，尖肋拱頂(Pointed Arch)、飛扶壁(Flying Buttress)、彩繪玻璃(Stained Glass)、十字平面等特色，米蘭大教堂都表現得淋漓盡致。
尖塔及飛扶壁
精緻的雕可說是各教堂、皇宮最有價值的地方之一。大門口的青銅雕及教堂內的彩繪玻璃都訴說著聖經裡的故事，若對宗教、藝術有研究的人都可以在這裡待上一天。教堂內莊嚴而肅穆的氣氛，就算遊客再多也不至於太吵鬧。
銅門上有精彩的聖經故事
被摸過 n 回的耶穌的腳
馬克吐溫(Mark Twain)把米蘭大教堂譽為「用大理石寫成的詩」，好特別的比喻。一首詩或許氣勢磅礡，或許溫柔婉約；但米蘭大教堂這首詩透過雄壯的外觀與精緻的雕刻表現了這一體兩面。
我最愛米蘭大教堂的頂樓風光，這是絕對不可錯過的景像。135根高聳、細長的尖塔肅立在教堂頂樓，每一個尖塔上站著不同的人物；而鍍上金的聖母像佇立在整座教堂的最高處，俯瞰米蘭。
＊你可以選擇付5歐走樓梯或者付8歐搭電梯直達屋頂。
最高處有聖母的鍍金像
無與倫比的美麗
參觀了米蘭大教堂後的好去處就是隔壁的維克多艾曼紐迴廊(Galleria Vittorio Emanuele)，巴洛克風格、十字形建築，亦稱為「十字街」。這裡是各大品牌與高級咖啡廳所在，也是貴婦＆遊客流連忘返的購物區。別忘了準備好你的信用卡喔～
就連麥當當也配合地巴洛克起來了～
＊米蘭大教堂是這次2010歐洲旅中我最❤的教堂。
2010年5月15日
如何準備你的背包？ How to Pack Your Backpack?
背包與旅行箱最大的差別就是，它不能橫放打開讓你把裡面的東西看得一目了然；而且背包是用你的體力去支撐的，因此一定要符合你的體型及體力。所以我覺得準備背包一定要有：組織！組織！組織！
The major different between backpack and luggage is, it can’t be placed horizontally and open wide to let you see through all the things inside, and it is supported by yourself, so it must comply your body and strength. Therefore, I think to prepare your backpack, the most important thing is: Organize! Organize! Organize!
你可以依據旅行目的與目的地來選擇各種功能的背包，由於種類眾多，請到登山或背包專賣店詢問。（但馬來西亞很少；而且都很貴！）一般背包都會附上雨蓋，一是防雨防髒；二是防止在乘坐公共交通工具時它的帶被扯斷或卡到傳輸系統。
You can choose your backpack according the purpose and destination of travel, there are variety of choices, please enquiry in the store. (but there isn’t much in Malaysia; and quite expensive) Most of them will attach with a rain cover to anti rain and dust. Besides, it can prevent snapped or broken while transporting.
我在整理背包的時候，通常會選擇大小不同的收納袋來裝不同的東西。
Normally, I will choose different size organizer to pack my things.
飯店及青年旅舍一般都有洗衣機（請自備洗衣袋及洗衣粉），所以無論旅程長短通常只需帶一周左右的衣服就足夠了。把衣服捲起來可節省空間；內衣物可直接放入專用洗衣袋以防變形。
Normally, the hotel or youth hostel will provide washing machine (please bring your own washing bag and washing powder), so no matter how long is your journey, you only need to bring along clothes which enough for one week. Roll up all your clothes to save the space, underwear can directly put into the special washing bag to prevent out of shape.
The major different between backpack and luggage is, it can’t be placed horizontally and open wide to let you see through all the things inside, and it is supported by yourself, so it must comply your body and strength. Therefore, I think to prepare your backpack, the most important thing is: Organize! Organize! Organize!
你可以依據旅行目的與目的地來選擇各種功能的背包，由於種類眾多，請到登山或背包專賣店詢問。（但馬來西亞很少；而且都很貴！）一般背包都會附上雨蓋，一是防雨防髒；二是防止在乘坐公共交通工具時它的帶被扯斷或卡到傳輸系統。
You can choose your backpack according the purpose and destination of travel, there are variety of choices, please enquiry in the store. (but there isn’t much in Malaysia; and quite expensive) Most of them will attach with a rain cover to anti rain and dust. Besides, it can prevent snapped or broken while transporting.
我在整理背包的時候，通常會選擇大小不同的收納袋來裝不同的東西。
Normally, I will choose different size organizer to pack my things.
飯店及青年旅舍一般都有洗衣機（請自備洗衣袋及洗衣粉），所以無論旅程長短通常只需帶一周左右的衣服就足夠了。把衣服捲起來可節省空間；內衣物可直接放入專用洗衣袋以防變形。
Normally, the hotel or youth hostel will provide washing machine (please bring your own washing bag and washing powder), so no matter how long is your journey, you only need to bring along clothes which enough for one week. Roll up all your clothes to save the space, underwear can directly put into the special washing bag to prevent out of shape.
衛浴用品可分為二，一個可帶入浴室盥洗用的，最好選擇有掛勾的這種收納袋以防旅舍盥洗室沒有足夠的掛勾，同時也可以省去搬很多瓶瓶罐罐的麻煩。另外一個裝化妝水、乳液等其他用品。儘量到櫃檯拿免費使用包或者買旅行配套，方便攜帶。
Sanitary supplies can be divided into two packs. One of them can bring into washroom, please choose those with a hook in case the hostel’s washroom doesn’t have one. You also don’t need to move lots of bottles then. Another one can put in your toner, lotion etc. Try to get free trial package or buy traveling package for more conveniences.
我旅行通常都會帶一些藥品以備不時之需。止暈、肚痛、傷風藥及維他命都可以在一般藥局買得到，以個人所需準備。大部份藥品放進背包，用一小袋子裝一部份放在隨身背包裡。
Normally, I will bring some medicine for emergency use. All these medicine can get in the pharmacy according your own need. Place most of them in your backpack; get some of them into a small pack to bring along.
旅程中總會忍不住要買些紀念品、衣服等，已經裝滿的行李都塞不下了？建議你帶一些舊衣服、舊鞋子去旅行，在路上買了新衣、新鞋就趁機淘汰舊的，換上剛買的衣鞋。把保養品試用包留到最後才用，用完的瓶瓶罐罐可以先丟棄。
We will always buy souvenirs and clothes in the trip, how can we pack in our backpack which is already full? I suggest you to bring along some old clothes and shoes to travel, and when u buy a new one, it’s time to throw away those old things. The skin products trial package can be used at the very end of the trip, discard those exhausted bottle.
希望精靈的小貼士有幫到你。
Hope that Genie’s tips do help you in preparing your backpack.
Sanitary supplies can be divided into two packs. One of them can bring into washroom, please choose those with a hook in case the hostel’s washroom doesn’t have one. You also don’t need to move lots of bottles then. Another one can put in your toner, lotion etc. Try to get free trial package or buy traveling package for more conveniences.
另外一個收納袋用來裝一些食品如即溶飲料包裝等。若數量不多可以與電器用品如插座、電線及電湯匙等放在同一個收納袋中。
Another small organizer, use it from your food and drinks packet. You can also place the electrical things such as socket, wire, and immersion heater together.
我旅行通常都會帶一些藥品以備不時之需。止暈、肚痛、傷風藥及維他命都可以在一般藥局買得到，以個人所需準備。大部份藥品放進背包，用一小袋子裝一部份放在隨身背包裡。
Normally, I will bring some medicine for emergency use. All these medicine can get in the pharmacy according your own need. Place most of them in your backpack; get some of them into a small pack to bring along.
旅程中總會忍不住要買些紀念品、衣服等，已經裝滿的行李都塞不下了？建議你帶一些舊衣服、舊鞋子去旅行，在路上買了新衣、新鞋就趁機淘汰舊的，換上剛買的衣鞋。把保養品試用包留到最後才用，用完的瓶瓶罐罐可以先丟棄。
We will always buy souvenirs and clothes in the trip, how can we pack in our backpack which is already full? I suggest you to bring along some old clothes and shoes to travel, and when u buy a new one, it’s time to throw away those old things. The skin products trial package can be used at the very end of the trip, discard those exhausted bottle.
希望精靈的小貼士有幫到你。
Hope that Genie’s tips do help you in preparing your backpack.
訂閱：
文章 (Atom)